2010年5月10日月曜日

美しい光景などをあらわす際、できるだけbeautiful以外の表現を心がけてみる

ハワイやマイアミといった世界的なリゾート地に関する情報はインターネット上にあふれています。有名な観光地がどのように英語で表現されているのでしょうか。サイトに書かれてある文章をていねいに読んで、自分なりの文章も作成してみると、観光英語に使える英語表現が少しずつ身についてくるはずです。

  • stunning view
  • breathtaking view
  • unsurpassed views of
  • pitcturesque spots
  • scenic spots

これらの表現が使用されている文章はこのブログに転記できませんが、皆様もいろいろな表現をノートに書き留めて、使える表現を増やしてみてください。